"AI" and "Sustainability" are overwhelming across all domains, while travel and lifestyle industries in Taiwan strategize themselves with an even bigger potential, Japan Market. 2024 is the first "Normal" year after Covid-19, tourist number from Taiwan outbound to Japan keeps up its growth momentum and has drawn unprecedented resources among entrepreneurs and talents. If the trend is going "North" for Taiwan, what would be the opportunity for Japan to go "South"?

「AI」と「サステナビリティー」はあらゆる領域で大きな影響力を発揮している昨今、台湾の旅行産業とライフスタイル産業は、日本市場というさらに大きな可能性を狙っています。2024年はコロナ後初の「正常」な年であり、台湾から日本への観光客数は増加し、かつてないほどビジネスチャンスがあります。台湾のトレンドが「北」に向かっているとすれば、日本が「南」に行くチャンスはあるのでしょうか？日本・台湾の観光業界のトレンドについて台湾のツーリズムアクセラレーターが語ります。